[새 찬송가 484장], 내 맘의 주여 소망되소서 PPT, [통일찬송가 533장]

[새 찬송가 484장], 내 맘의 주여 소망되소서 PPT, [통일찬송가 533장]

* PPT 파일은 문서 제일 아래 있습니다.

[새 찬송가 484장], 내 맘의 주여 소망되소서 PPT, [통일찬송가 533장]

1. 찬송가 분류

신찬송	구찬송	분류	속도	조표	박자	작곡자
484	533	미래와소망	보통으로	3b	3/4	Ttaditional Irish

 

찬송가 말씀 구절

 

 

2. 찬송가 해설

8세기경의 옛 아일랜드 시를 아일랜드의 바이르네(Mary E. Byrne, 1880~1931)가 영어로 번역하여 1905년에 발표하였으며, 런던의 아일랜드문학협회 창시자인 훌(E. H. Hull, 1860~1935)이 그녀의 시집(Poem Book of the Gael, 1912년)에 시로 만들어 수록하였다. 스코틀랜드의 장로교 찬송가(Church Hymnary, 1927년)에 처음 수록되었다.

곡명 "SLANE"(슬레인)은 아일랜드의 수호성인 성 패트릭(St. Patrick, c. 389~461)과 관계 있는 산 언덕의 이름을 딴 것이며, 조이스(P. W. Joyce)의 아일랜드 민요집(Old Irish Folk Music and Songs, 1909년)에 "With my love on the road"라는 노래의 곡으로 수록된 전통 아일랜드 민요곡을 에반스(David Evans)가 편곡한 것이다. 통일 찬송가의 화성은 나운영 선생이 붙인 것이다.

[개편 찬송가](1967년, 448장)에 첫 줄이 "내 맘의 주여 희망 되소서"로 처음 수록되었다.

 

3. 찬송가 가사

     484장. 내 맘의 주여 소망되소서

1절- 내 맘의 주여 소망되소서 주없이 
     모든 일 헛되어라 밤에나 낮에나 
     주님생각 잘때나 깰때 함께 하소서

2절- 지혜의 주여 말씀으로서 언제나 내 
     안에 계십소서 주는 내 아버지 나는 
     아들 주안에 내가 늘 함께 하네

3절- 세상의 영광 나 안보여도 언제나 
     주님은 나의 기업 주님만 내맘에 
     계시오니 영원한 주님 참 귀하셔라

4절- 영원한 주님 내 승리의 주 하늘의 
     기쁨을 주옵소서 어뗘한 고난이 닥처
     와도 만유의 주여 소망되소서 아멘

 

4. 찬송가 PPT 다운로드

484.ppt

0.36MB