[새 찬송가 527장] 해설 및 가사, 어서 돌아오오 PPT, [통일찬송가 317장]

배경 없는 찬송가 PPT 자료를 다운로드하셔서 활용하시면 됩니다. 또한 찬송가 분류표와 가사를 통해 찬양 예배를 준비하는데 도움을 주고자 했으며, 해설도 기록하여 찬송가를 더 깊이 이해하도록 했습니다.

[새 찬송가 527장] 해설 및 가사, 어서 돌아오오 PPT, [통일찬송가 317장] 

* PPT 파일은 문서 제일 아래 있습니다.

1. 찬송가 분류

새찬송가	구찬송가	찬송가 분류	찬송가 제목	속도	조표	박자	작곡자
527	317	부르심과영접	어서 돌아오오	보통으로	1#	4/4	박재훈

 

찬송가 말씀 구절

이에 일어나서 아버지께로 돌아가니라 (눅 15:20)

 

2. 찬송가 해설

작곡자 박재훈(1922~)은 이 찬송가의 탄생에 대해 다음과 같이 썼다. "1943년 초여름 어느 날, 평소에 존경하던 전영택 목사님을 만나게 되었다. 전 목사님은 당시 평양에서 평양여자고등성경학교의 교수로 계셨는데... 목사님께서 '이것을 읽어 보고 재훈 군이 곡을 붙일 수 있으면 좋겠다.'고 하시면서 시가 인쇄되어 있는 작은 종이 한 장을 내게 주셨다. ...'내가 내는 <새사람>이라는 잡지에서 오려 온 거네.' 하시면서 신앙 잡지 <새사람>에 대하여 얘기해 주셨다(이 시가 쓰인 보다 정확한 시간은 1935년 3월 20일 밤이다.). ...본래는 4절이었으나 한 절이 좀 어려운 것 같아서 3절로 만들어서 부르게 되었다. ...이렇게 해서 나의 찬송가 작곡으로서의 처녀 작품이 태어났다. 그 뒤 해방 때까지 평양에서는 이 노래가 많이 불렸고, 해방 후 1967년에 펴낸 [개편 찬송가]에 수록됨으로써 지금까지 불리고 있다."

전영택(1894~1968) 목사의 가사는 미국 장로교 찬송가(The Presbyterian Hymnal, 1990년, 381장)에 "O come unto the Lord"(Steve S. Shin 영역)로 번역되었고, 곡조 이름은 "KOREA"로 붙여졌다.

[개편 찬송가](1967년, 237장)에 처음 수록되었다. 

 

3. 찬송가 가사

527장. 어서 돌아오오

1절
어서 돌아 오오 어서 돌아만 오오 
지은 죄가 아무리 무겁고 크기로 
주 어찌 못 담당하고 못 받으시리요 
우리 주의 넓은 가슴은 하늘보다 넓고 넓어

2절
어서 돌아 오오 어서 돌아만 오오
우리주는 날마다 기다리신다오
밤마다 문열어놓고 마음 졸이시며 
나간자식 돌아고기만 밤새 기다리신다오

3절
어서 돌아 오오 어서 돌아만 오오 
채찍 맞아 아파도 주님의 손으로
때리시고 어루 만져 위로 해주시는 
우리 주의 넓은 품으로 어서 돌아 오오 어서

 

4. 찬송가 PPT 다운로드

527장.어서 돌아오오.ppt

0.67MB

 

아래 목록을 통해 PPT 자료를 쉽게 다운로드 하세요.

새찬송가 목록별 전곡 PPT 자료 다운로드